请使用支持JavaScript的浏览器! +,CII,collagen type II; CIA,collagen induced arthritis; CAIA,collagen antibody induced arthritis; ECM,extra cellular matrix; EU,endotoxin unit; LPS,lipopolysaccharide; Mabs,monoclonal antibodies; PBS,phosphate buffered saline; RA,rheumatoid art,Collagen蚂蚁淘商城
商品信息
联系客服
MD Biosciences/ArthritoMab™ Antibody Cocktail for C57BL/6/50 mg/CIA-MAB-2C
郑重提醒:
无质量问题不接受退换货,下单前请仔细核对信息。
下单后请及时联系客服核对商品价格,订单生效后再付款。
MD Biosciences/ArthritoMab™ Antibody Cocktail for C57BL/6/50 mg/CIA-MAB-2C
品牌 / 
MD Biosciences
货号 / 
CIA-MAB-2C
美元价:
(友情提示:该价格仅为参考,欢迎联系客服询价!)
数    量:
免费咨询热线
4000-520-616
  • Overview
  • Data/Specifications
  • Literature/Support
  • How To Use
  • Related Products

Overview

Overview:

Collagen-induced arthritis (CIA) in mice is widely used as an experimental model for rheumatoid arthritis (RA) in humans. CIA is mediated by autoantibodies, which bind to a particular region of type II collagen (CII). The ability to induce arthritis using this arthritogenic antibody cocktail provides an efficient protocol for the induction of antibody-mediated arthritis that can be used as a shorter, more synchronized alternative to the CIA model.

Benefits of the CAIA model

  • Length of study: Arthritis develops in mice typically within 24-48 hr allowing the completion of a study within 2 weeks reducing the number of assessments and scoring periods.
  • Reduced group size: Rate of incidence is nearly 100% depending on the strain allowing for smaller group sizes.
  • Synchronization: onset of disease is synchronized between animals simplifying treatment schedules.
  • Steady & Controlled Disease Progression: evaluate various regimes with a steady disease progression. No rapid & severe disease spikes to contend with.
  • Susceptibility: Induce arthritis in transgenic strains with as little as 2 mg of Antibody.

ArthritoMab antibody cocktail for induction in C57Bl/6 strains

Comparison

ArthritoMab™Competitor

Epitopes Recognized

CB11, CB10, CB8CB11 only
Disease ProgressionSteady & ControlledRapid & Severe
Paw involvementConsistent & Predominantely rearVariable & unpredictable
Amount required for C57Bl/62 mg (25 animals per vial)5 mg (8 animals per vial)

Abreviations:

  • Anti-Collagen Induced arthritis (ACIA)
  • Monoclonal Antibody induced arthritis (mAb-RA)
  • Collagen Antibody Induced Arthritis (CAIA)

Data/Specifications

Data/Specifications:

Epitope specificity

The classic CIA model is mediated by autoantibodies which bind totypeII collagen and complement. In mice as well as human RA patients,theantibody response that best correlates with disease is directedagainstthe C1, J1 and U1 epitopes. The ArthritoMab™ arthritogeniccocktail of 4 monoclonal antibodies binds to these well-defined epitopesC11b, J1, D3 and U1, which are spread over the entire CII (CB8, CB10and CB11 fragments). This possibly encourages better immune complexformation on the cartilage surface for the initiation of arthritis andproduces consistent and predictable disease in all 4 paws (withpredominance for the rear). Competitor products only recognize CB11,which produces variable disease that can contribute to unpredictableinvolvement in the paws (sometimes more front paw involvment and othertimes more rear involvement).

epitope specificity of Arthritomab antibody cocktial for inducing arthritis

Susceptibility

  • Balb/c
  • DBA/1
  • B10.RIII
  • C57Bl/6
Histopathology:
Similar features to the CIA model with only 2 mg antibody in C57Bl/6JN
histology in C57 using 2 mg Arthritomab antibody cocktail for arthritis induction

Literature/Support

Literature/Support/Publications:
  • ArthritoMab™ Antibody Cocktail, Product Insert
  • Whitepaper: For induction of arthritis in the Collagen Antibody Induced Arthritis (CAIA)model: a shorter, more synchronized alternative to the classic CIA model.
  • Poster: ArthritoMab™ Antibody Cocktail: a cocktail of anti-collagen type II antibodies induce a synchronized model of Arthritis in just 12 days.
  • Publication: Efficient promotion of collagen antibody induced arthritis (CAIA)using four monoclonal antibodies specific for the majorepitopes recognized in both collagen induced arthritisand rheumatoid arthritis. Nandukamar & Holmdahl Journal of Immunological Methods 304 (2005) 126 – 136

References/Citations:

Liao, K., Su, X., Lei, K., Liu, Z., Lu, L., Wu, Q., ... & Li, T. (2021) Sinomenine protects bone from destruction to ameliorate arthritis via activating p62Thr269/Ser272-Keap1-Nrf2 feedback loop.Biomedicine & Pharmacotherapy,135, 111195.

Maleitzke, T., Hildebrandt, A., Weber, J., Dietrich, T., Appelt, J., Jahn, D., ... & Keller, J. (2020). Proinflammatory and bone protective role of calcitonin gene-related peptide alpha in collagen antibody-induced arthritis. Rheumatology.

Cambré, I., Gaublomme, D., Schryvers, N., Lambrecht, S., Lories, R., Venken, K., & Elewaut, D. (2019). Running promotes chronicity of arthritis by local modulation of complement activators and impairing T regulatory feedback loops. Annals of the rheumatic diseases, 78(6), 787-795.

Gilis, E., Gaublomme, D., Staal, J., Venken, K., Dhaenens, M., Lambrecht, S., ... & Dumas, E. (2019). Deletion of Mucosa-Associated Lymphoid Tissue Lymphoma Translocation Protein 1 in Mouse T Cells Protects Against Development of Autoimmune Arthritis but Leads to Spontaneous Osteoporosis. Arthritis & Rheumatology (Hoboken, NJ), 71(12), 2005-2015

Schroeder, J., Ross, K., McIntosh, K., Jabber, S., Woods, S., Crowe, J., ... & Plevin, R. (2019). Novel protective role for MAP kinase phosphatase 2 in inflammatory arthritis. RMD open, 5(1), e000711.

Alshammari, A., & Amar, S. (2019). Proposal for a novel murine model of human periodontitis using Porphyromonas gingivalis and type II collagen antibody injections.The Saudi Dental Journal.

Hand, L. E., Dickson, S. H., Freemont, A. J., Ray, D. W., & Gibbs, J. E. (2019). The circadian regulator Bmal1 in joint mesenchymal cells regulates both joint development and inflammatory arthritis.Arthritis research & therapy,21(1), 5.

Borbély, É., Kiss, T., Szabadfi, K., Pintér, E., Szolcsányi, J., Helyes, Z., & Botz, B. (2018). Complex Role of Capsaicin-Sensitive Afferents in the Collagen Antibody-Induced Autoimmune Arthritis of the Mouse.Scientific reports,8(1), 15916.

Huck, O., You, J., Han, X., Cai, B., Panek, J., & Amar, S. (2018). Reduction of Articular and Systemic Inflammation by Kava-241 in Porphyromonas gingivalis-induced Arthritis Murine Model.Infection and Immunity, IAI-00356.

Prendergast, C. T., Patakas, A., Al-Khabouri, S., McIntyre, C. L., McInnes, I. B., Brewer, J. M., ... & Benson, R. A. (2018). Visualising the interaction of CD4 T cells and DCs in the evolution of inflammatory arthritis.Annals of the rheumatic diseases,77(4), 579-588.

Su, X., Li, T., Liu, Z., Huang, Q., Liao, K., Ren, R., ... & Zhou, H. (2018). Licochalcone A activates Keap1-Nrf2 signaling to suppress arthritis via phosphorylation of p62 at serine 349.Free Radical Biology and Medicine,115, 471-483.

Armaka, M., Ospelt, C., Pasparakis, M., & Kollias, G. (2018). The p55TNFR-IKK2-Ripk3 axis orchestrates arthritis by regulating death and inflammatory pathways in synovial fibroblasts.Nature Communications,9(1), 618.

Tang, X., Alasiri, M., Bamashmous, A., Aljahdali, B., Cao, F., Dibart, S., & Salih, E. (2018). The involvement of Kav001 in inhibition of LPS/P. gingivalis‐induced.Journal of cellular biochemistry,119(7), 6072-6079.

Kim, J. Y., Lim, K., Kim, K. H., Kim, J. H., Choi, J. S., & Shim, S. C. (2018). N-3 polyunsaturated fatty acids restore Th17 and Treg balance in collagen antibody-induced arthritis.PloS one,13(3), e0194331.

Huck, O., You, J., Han, X., Cai, B., Panek, J., & Amar, S. (2018). Reduction of Articular and Systemic Inflammation by Kava-241 in Porphyromonas gingivalis-induced Arthritis Murine Model.Infection and immunity, IAI-00356

Pfeifle, R., Rothe, T., Ipseiz, N., Scherer, H. U., Culemann, S., Harre, U., ...& Haugg, B. (2017). Regulation of autoantibody activity by the IL-23–T H 17 axis determines the onset of autoimmune disease.Nature immunology,18(1), 104.

Neerinckx, B., Kollnberger, S., Shaw, J., & Lories, R. (2017). No evidence for a direct role of HLA-B27 in pathological bone formation in axial SpA.RMD open,3(1), e000451.

Alshammari, A., Patel, J., Al‐Hashemi, J., Cai, B., Panek, J., Huck, O., & Amar, S. (2017). Kava‐241 reduced periodontal destruction in a collagen antibody primed Porphyromonas gingivalis model of periodontitis.Journal of Clinical Periodontology,44(11), 1123-1132

Tang, X., & Amar, S. (2016). Kavain inhibition of LPS-induced TNF-α via ERK/LITAF.Toxicology Research,5(1), 188-196.

Tang, X., & Amar, S. (2016). Kavain Involvement in LPS‐Induced Signaling Pathways.Journal of Cellular Biochemistry,117(10), 2272-2280.

Tu, J., Zhang, Y., Kim, S., Wiebe, E., Spies, C. M., Buttgereit, F., ... & Zhou, H. (2016). Transgenic Disruption of Glucocorticoid Signaling in Osteoblasts Attenuates Joint Inflammation in Collagen Antibody–Induced Arthritis.The American Journal of Pathology,186(5), 1293-1301.

Shekhani, M. T., Forde, T. S., Adilbayeva, A., Ramez, M., Myngbay, A., Bexeitov, Y., ... & Adarichev, V. A. (2016). Collagen triple helix repeat containing 1 is a new promigratory marker of arthritic pannus.Arthritis Research & Therapy,18(1), 171.

Cheng, T. L., Lai, C. H., Shieh, S. J., Jou, Y. B., Yeh, J. L., Yang, A. L., ... & Ho, M. L. (2016). Myeloid thrombomodulin lectin-like domain inhibits osteoclastogenesis and inflammatory bone loss.Scientific Reports,6, 28340.

Banda, N. K., Acharya, S., Scheinman, R. I., Mehta, G., Coulombe, M., Takahashi, M., ...& Holers, V. M. (2016). Mannan-Binding Lectin–Associated Serine Protease 1/3 Cleavage of Pro–Factor D into Factor D In Vivo and Attenuation of Collagen Antibody-Induced Arthritis through Their Targeted Inhibition by RNA Interference–Mediated Gene Silencing.The Journal of Immunology, 1600719.

Grahnemo, L., Andersson, A., Nurkkala-Karlsson, M., Stubelius, A., Lagerquist, M. K., Svensson, M. N., ...& Islander, U. (2015). Trabecular bone loss in collagen antibody-induced arthritis.Arthritis research & therapy,17(1), 189.

Redelinghuys, P., Whitehead, L., Augello, A., Drummond, R. A., Levesque, J. M., Vautier, S., ... & Wright, J. (2015). MICL controls inflammation in rheumatoid arthritis.Annals of the rheumatic diseases, annrheumdis-2014.

Pineda, M. A., Al‐Riyami, L., Harnett, W., & Harnett, M. M. (2014). Lessons from helminth infections: ES‐62 highlights new interventional approaches in rheumatoid arthritis.Clinical & Experimental Immunology,177(1), 13-23

Moore, A. R., Allden, S., Bourne, T., Denis, M. C., Kranidioti, K., Okoye, R., ...& Shaw, S. (2014). Collagen II antibody-induced arthritis in Tg1278TNFko mice: optimization of a novel model to assess treatments targeting human TNFα in rheumatoid arthritis.Journal of translational medicine,12(1), 285.

References/Citations:

How the ArthritoMab™ Antibody Cocktail was used:
Fc receptor beta chain deficiency exacerbates murine arthritis in the anti-type II collagen antibody-induced experimental model. Ohtsubo-Yoshioka, M et al (2012) Mod. Rheum.DOI 10.1007/s10165-012-0749-zInduced Arthritis in C57Bl/6 mice using 2 mg of ArthritoMab Antibody Cocktail and 100 ug LPS.
Pharmacological targeting reveals distinct roles for CXCR2/CXCR1 and CCR2 in a mouse model of arthritis. Min S. et al. Biochemical and biophysical research communications. 2010; 391(1):1080-6.Induce arthritis in 8- and 10-week old BALB/c mice.On day 0, mice were injected intraperitoneally with 4 mg of ArthritoMab.On day 3, mice were boosted intraperitoneally with 50 ug of lipopolysacharide in 200 ul sterile PBS.
Apremilast, a novel PDE4 inhibitor, inhibits spontaneous production of tumour necrosis factor-alpha from human rheumatoid synovial cells and ameliorates experimental arthritis. McCann FE, et al. Arthritis Res Ther. 2010 Jun; 12(3):R107.Induced arthritis experiments using six-week-old male BALB/c mice.
Pharmacological targeting reveals distinct roles for CXCR2/CXCR1 and CCR2 in a mouse model of arthritis. Soo-Hong Min et al., Biochemical and Biophysical Research Communications 391 (2010) 1080-1086.Induce arthritis in Female BALB/c mice between 8 and 10 weeks of age.Each mouse received a 4mg intraperitoneal injection on day 0 and a 50ug boost of LPS on day 3.
The novel small molecule drug Rabeximod is effective in reducing disease severity of mouse models of autoimmune disorders M Hultqvist, K S Nandakumar, U Björklund, and R HolmdahlAnn Rheum Dis, Jan 2009; 68: 130 - 135.Induce arthritis in BALB/c mice.On day 0, 100 mg/kg (2 mg/mouse) ofArithritoMab was injected to induce arthritis.At day 5 or 3 respectively, lipopolysacharide (LPS) was injected intraperitoneally (50 ug/mouse) to enhance the incidence.
Mast cell chymase contributes to the antibody response and the severity of autoimmune arthritis. Sofia E. Magnusson, Gunnar Pejler, Sandra Kleinau, and Magnus ÅbrinkFASEB J, Mar 2009; 23: 875 - 882.Induce arthritis in genetically modified mice backcrossed to the arthritis-susceptible DBA/1 strain.Each mouse recieved a total of 4mg of ArthritoMab transferred intravenously in two consecutive days.On the fourth day, a 50ug boost of LPS was given by intraperitoneal injection.
Dominant-Negative Inhibitors of Soluble TNF Attenuate Experimental Arthritis without Suppressing Innate Immunity to Infection Jonathan Zalevsky et al.,J. Immunol., Aug 2007; 179: 1872 - 1883.Induce arthritis in Male BALB/c mice.Each mouse recieved 25 mg/kg of ArthitoMab through i.v. injection on day 0 and a 2.5 mg/kg boost of LPS given by i.p. 72 h later.
PRECLINICAL EFFICACY OF XPROTM 1595, A BIOLOGIC DOMINANT-NEGATIVE INHIBITOR OF SOLUBLE TNF THAT BLOCKS INFLAMMATION WITHOUT SUPPRESSING INNATE IMMUNITY J. Zalevsky, P. Wong, C. O"Brien, and D.E. SzymkowskiAnn Rheum Dis, Jun 2006; 65: 142.

How To Use

How To Use:

Applications

  • In vivo: induce disease in the collagen antibody induced arthritis model
  • bind collagen in vivo
  • impair cartilage formation by chondrocytes in vitro
  • inhibit assembly of CII in vitro
  • inhibit collagen fibrillogenesis in vitro
For the Induction of Arthritis in the Collagen Antibody Induced Arthritis Model:
  1. Administer antibody cocktail on day 0*
  2. Boost with LPS on day 3
  3. Terminate on day 12
*Amount of cocktail will vary depending on animal source and strain, housing conditions, feed and water. Each lab must optimize for their own conditions.

Download a whitepaper on using the CAIA model as an alternative to CIA or K/BxN serum transfer models.

Related Products

蚂蚁淘电商平台
ebiomall.com
公司介绍
公司简介
蚂蚁淘(www.ebiomall.cn)是中国大陆目前唯一的生物医疗科研用品B2B跨境交易平台, 该平台由多位经验丰富的生物人和IT人负责运营。蚂蚁淘B2B模式是指客户有采购意向后在蚂蚁 淘搜索全球供应信息,找到合适的产品后在蚂蚁淘下单,然后蚂蚁淘的海外买手进行跨境采购、 运输到中国口岸,最后由蚂蚁淘国内团队报关运输给客户...
蚂蚁淘承诺
正品保证: 全球直采 在线追溯 蚂蚁淘所有产品都是自运营的,我们已经跟国外多家厂方建立品牌推广合作关系, 获得对方的支持和授权; 同时客户可以通过订单详情查看到货物从厂方至客户的所有流程, 确保货物的来源; 正规报关,提供13%增值税发票。
及时交付: 限时必达 畅选无忧 蚂蚁淘的运营团队都是有着多年经验的成员,他们熟悉海外采购、仓储物流、报关等环节; 同时通过在线的流程监控,蚂蚁淘的进口速度比传统企业提高了50%以上, 部分产品甚至能做到7-10天到货,即蚂蚁淘的“时必达”服务。
轻松采购: 在线下单 简单省事 蚂蚁淘的价格是真实透明的,并且具有很大的价格优势,不需要繁杂的询价比价; 报价单与合同可以直接在线生成或打印;就像在京东购物一样, 您的鼠标点击几 次即完成在蚂蚁淘的采购,订单详情会告诉您所有进程。
售后申请: 耐心讲解 优质服务 蚂蚁淘提供的产品在使用过程中如因产品质量问题有售后需求时, 您可通过我的订单提交您的“申请售后”, 蚂蚁淘产品顾问会第一时间为您处理, 在售后服务过程中如遇到问题也可致电蚂蚁淘客服热线:4000-520-616。
细胞培养,支原体检测和清除,微生物和植物培养,血清,澳洲血清,胎牛血清,特级胎牛血清,ausbian胎牛血清 查看更多>
武汉金开瑞生物工程有限公司在发布的CRISPR/Cas9基因编辑模式动物供应信息,浏览与CRISPR/Cas9基因编辑模式动物相关的产品或在搜索更多与CRISPR/Cas9基因编辑模式动物相关的内容。 查看更多>
11月15日,Sangamo Therapeutics公司启动SB-913首例人体临床试验,尝试通过体内基因编辑技术彻底治愈遗传性疾病,本次受试者患有亨特氏综合征(Hunter syndrome)。若能取得成功,SB-913将会是 查看更多>
从它们硕大的果实以及紧密的枝干来看,西红柿的确是几千年人为培育的成果。然而,许多单独看来很有生产价值的性状背后的基因突变结合在一起反而会产生不如人意的结果。 查看更多>
基因治疗领域权威杂志human Gene Therapy在线发表了中国科学院广州生物医药与健康研究院陈小平课题组的最新研究成果.本文威正翔禹/缔一生物为您分析Human Gene Therapy:中科院广州生物院陈小平课题组发表原代T细胞基因编辑和艾滋病基因治疗研究进展. 查看更多>
CRISPR是最新一代的基因组编辑技术,与之前的ZFN,TALENs技术相比,该技术不再采用蛋白作为识别基因组靶点位点引导者,改换为一条简短的RNA引导Cas系列核酸酶特异性识别基因组序列上的特定位点。从生物合成的角度上来说,合成一小段RNA比合成一段特异性肽链要简单的多,从费用上来说,合成RNA的费用比合成肽链的费用要便宜很多。这也是CRISPR基因组编辑技术从一出现就受到生物学家们热烈追捧的原因。简单讲一下CRISPR的运作机制... 查看更多>
看过EdiGene小视频的朋友一定都了解EdiGene基因编辑课程的专业性。这次来自EdiGene小视频幕后团队的7位老师集中为大家带来了以基因组编辑应用为主题的课程。分别就自己最熟悉的基因组编辑领域,与大家分享和交流经验。本次系列课,由EdiGene与医麦客合作开设。而医麦克是国内一家聚焦转化医学、精准医疗和生物制药的专业媒体平台。    此次合作的课程相对于小视频,知识点更为集中,课程进度更快,适合于集中学习。对于不明白的地方,... 查看更多>
基因疗法也好,CRISPR技术也好,和基因编辑相关的产品是未来的发展方向,而这也给FDA的监管带来了新的挑战——毫无疑问,为了让这些产品顺利上市,更精准的监管政策是必须的。近日,美国FDA局长Robert Califf博士和FDA政策办公室的高级政策顾问Ritu Nalubola博士在官方博客上发表长文,对这个问题进行了详细探讨。以下是全文的主要内容。近期科学的进步让我们可以准确有效地对植物、动物、微生物的基因组进行编辑,让它们产生人类 查看更多>
上海和序生物科技有限公司在发布的CRISPR/CAS9基因编辑细胞定制服务供应信息,浏览与CRISPR/CAS9基因编辑细胞定制服务相关的产品或在搜索更多与CRISPR/CAS9基因编辑细胞定制服务相关的内容。 查看更多>
环境学院始建于1978年,是国内最早开展环境类教学与科研的单位之一,是国内知名、具有国际影响的环境学科。如今,生物技术的发展为许多领域提供了新的解决方案,生物技术在环境研究、环境整治方面也将发挥重要作用。本次讲座吸引了众多环境学院的硕士、博士前来交流学习。 本次讲座圆满结束,在现场关注了吉锐公众号的每位听众都拿到了我们精心准备的小礼品。 ... 查看更多>
据外媒消息,科学家已经开发出一种新的方法来修复遗传性免疫缺陷病症——X 连锁慢性肉芽肿病(X-CGD)患者造血干细胞中的缺陷基因。科学家将修复的干细胞移植到小鼠体内,这些干细胞会发育成具有正常功能的白细胞,这也证明可以使用这一方法治疗患有 X-CGD 疾病的患者。X-CGD 是一种治疗选择有限的遗传性疾病,由 CYBB 基因突变引起,会造成 NOX2 蛋白缺陷,损害白细胞的抗感染能力。X-CGD 患者体内的白细胞无法正常杀死病菌,因此容 查看更多>
常见问题
蚂蚁淘所售产品均为正品吗?
蚂蚁淘的创始人兼CEO是钟定松先生,具有十年的从业经验,在业界享有良好的口碑; Ebiomall是跨境直采平台,我们直接从厂家采购,自己的团队负责国际物流和清关,中间没有第三方,蚂蚁淘承诺所售产品仅为正品,假一罚十。
下单后可以修改订单吗?
未确认状态的订单可以修改,打开“订单详情”页面,点击右上角的“修改订单”即可,若已审核确定,则订单无法修改。
商品几天可以发货?
现货产品付款审核后即可发货,大部分期货产品在3周左右即可到货,提供时必达服务的产品订单审核十天内即可发货。
订单如何取消?
如订单处于未确定状态,进入“我的订单"页面,找到要取消的订单,点击“取消订单”按钮。
可以开发票吗?
本网站所售商品都是正规清关,均开具13%正规发票,发票金额含配送费金额,另有说明的除外。
如何联系商家?
蚂蚁淘任何页面都有在线咨询功能,点击“联系客服”、“咨询”或“在线咨询”按钮,均可咨询蚂蚁淘在线客服人员, 或拨打4000-520-616,除此之外客户可在 联系我们页面找到更多的联系方式。
收到的商品少了/发错了怎么办?
同个订单购买多个商品可能会分为一个以上包裹发出,可能不会同时送达,建议查看订单详情是否是部分发货状态;如未收到,可联系在线客服或者致电4000-520-616。
退换货/维修需要多长时间?
一般情况下,退货处理周期为客户收到产品一个月内(以快递公司显示签收时间为准),包装规格、数量、品种不符,外观毁损、短缺或缺陷,请在收到货24小时内申请退换货;特殊商品以合同条款为准。
商品咨询
CRISPR(clustered,regularlyinterspaced,shortpalindromicrepeats)是一种来自细菌降解入侵的病毒DNA或其他外源DNA的免疫机制。
在细菌及古细菌中,CRISPR系统共分成3 类,其中Ⅰ类和Ⅲ类需要多种CRISPR相关蛋白(Cas蛋白)共同发挥作用,而Ⅱ类系统 。